熊本杏里—Hello Goodbye & Hello 歌詞
2011-7-18 22:49:00 阅读811 评论3 182011/07 July18
Hello Goodbye & Hello
君に会って 今君とさよなら （與你相遇 如今與你再別）
Hello Goodbye & Hello
そして君のいないこの世界に Hello （而沒有你在的這個世界 Hello）
本当のさよならを知らなった あの時 （那時候并不知道真的要再別）
壊れゆく心は ずっと 君を探してた （逐漸崩潰的心仍在尋找你）
もしも 届くのならば （如果能傳達的話）
伝えたかったことがたくさんある （我有無盡的說話想告訴你）
全ての気持ちで君の笑顔を絶（た）やさず （用全部的心情換你那張常掛的笑臉）
そばにいたいと誓（ちかい）うよ （發誓著想留在你身旁）
Hello Goodbye & Hello
君に会って 今君とさよなら （與你相遇 如今與你再別）
Hello Goodbye & Hello
そして君のいないこの世界に Hello （而沒有你在的這個世界 Hello）
想い出やぬくもりは 君へと続く系（けい） （回憶中的溫暖 都與你有所牽連）
辿（たど）っても見つからない それだけを見つけた （溯尋卻找不到 僅僅察覺而已）
失（な）くしたくない願い 一番遠い星だと思ったよ （祈求著不想失去 那顆以為是最遙遠的星星）
君に会って 今君とさよなら （與你相遇 如今與你再別）
Hello Goodbye & Hello
そして君のいないこの世界に Hello （而沒有你在的這個世界 Hello）
本当のさよならを知らなった あの時 （那時候并不知道真的要再別）
壊れゆく心は ずっと 君を探してた （逐漸崩潰的心仍在尋找你）
もしも 届くのならば （如果能傳達的話）
伝えたかったことがたくさんある （我有無盡的說話想告訴你）
全ての気持ちで君の笑顔を絶（た）やさず （用全部的心情換你那張常掛的笑臉）
そばにいたいと誓（ちかい）うよ （發誓著想留在你身旁）
Hello Goodbye & Hello
君に会って 今君とさよなら （與你相遇 如今與你再別）
Hello Goodbye & Hello
そして君のいないこの世界に Hello （而沒有你在的這個世界 Hello）
想い出やぬくもりは 君へと続く系（けい） （回憶中的溫暖 都與你有所牽連）
辿（たど）っても見つからない それだけを見つけた （溯尋卻找不到 僅僅察覺而已）
失（な）くしたくない願い 一番遠い星だと思ったよ （祈求著不想失去 那顆以為是最遙遠的星星）